土木人

想問個岩石現地直剪的問題，
如圖片所示，
我的疑惑是如果現地直剪也是針對弱面，
求取弱面之強度參數，
那為何在求剪應力與正向應力時，
還要再轉回去水平—垂直面而不是直接計算弱面上的應力狀態?

百思不得其解，望請指教，謝謝。