土木人

先說我自己,
我從大學開始就想要出國讀書,
所以間間斷斷的都會想要加強英文!!

在台灣小型顧問公司做結構設計時, 倒是覺得英文好像沒有太多實際的用途,
除了偶爾要查查一些美國規範的資料,
或是翻譯一些簡單文件給德國客戶時才算有用到!!

其他人呢? 目前有什麼明確的學習英文的原因嗎?

以前在學校是為了寫論文, 閱讀國外文獻,
再加上研究室有外籍生,
指導教授很強調英文, 所以不得不加強.

目前在顧問公司工作,
大概就是遇到軟體手冊是英文版的,
才會接觸到英文 (不過多半用google翻譯很快就可以解決).

前陣子也突然警覺到一段時間沒碰英文
聽和寫的部份, "退化"的很快,
所以最近又開始逼自己上下班途中要背些單字,
希望明年也能通過檢定. :p

小弟的英文程度已經退化至高中時代，目前每天靠看蘋果日報的加菲貓、史努比漫畫學英文，目標，2年後能進步到跟外賓聊天氣的程度，我就很滿意了，哈 ~~~

公司規定要考多益
考過了以後從此與英文就無緣了
也不知道公司規定考這個幹嘛～～

enjackhung 寫:公司規定要考多益
考過了以後從此與英文就無緣了
也不知道公司規定考這個幹嘛～～

你應該是中*的吧~~哈哈

取得第一手國外技術的資訊

rjschen01 寫:

enjackhung 寫:公司規定要考多益
考過了以後從此與英文就無緣了
也不知道公司規定考這個幹嘛～～

你應該是中*的吧~~哈哈

很抱歉
我真的不是中X的員工
是中X子公司的員工，哈哈~~
當初剛進公司的時候，公司說要國際化，鼓勵員工去考
考完了，資深員工才跟我說公司的長官根本不可能去搞國際化
只是做做樣子而已
所以當然大家都不當作一回事

其實說到這點，我看過的台灣工程前輩大約都是這種樣子
學英文大概只是為了看一些原文資料而已
搞國際化對很多公司主管而言只是三不五時拿出來喊喊而已

看懂有興趣的資料是主要的(不一定是土木的)
目前幾乎大半理論都是歐美那邊發展出來
所有國家的最新資訊,新聞,都會有英文版的 http://www.onlinenewspapers.com/
而所有國家幾乎都有很大比例的人會講英文
不說以後會到國外生活,光是在網路上你可以看到的鄉民發言就是數百數千倍的
(CNN Yahoo Time常常一篇新聞都有數以萬計的鄉民在討論)
如果英文構好,光在國內你就可以在facebook認識很多外國朋友了,光是這裡視野就差非常多了
(不只歐美,你會發現,很多東南亞,亞洲,中東,中國,印度等...的人英文都是很不錯的)
而現代人學英文真的是在方便不過,光是譯典通+google翻譯+google字典幾乎沒有看不懂的文章了
看久就快,看多就熟,
回家新聞多看cnn,discovery,國家地理頻道,旅遊生活頻道各式西洋電影台,
可以特別去找有中英同步字幕的外語片,同時練到聽力,閱讀,片語,單字
甚至連國片常常都有中應對照字幕(英文程度夠好就會發現翻的有點粗糙)
聽聽icrt z100 capital 等國外電台
想想以前學中文到也沒有特別背過什麼單字或文法的,就大量閱讀就可以很有感覺
單字還是基本的,文法習慣就好我覺得也沒什麼好背的,因為你看過國外的鄉民發言的話
就會發現不只發音有各國的怪腔怪調,文法也是獨樹一格,但歐美人事還是聽的懂,能溝通最重要
而且歐美人士自己就很多非正式的口語說法了
建議當成興趣培養,去國外網站找有興趣的文翻來看了,至於什麼多益考試,托福,英檢的
有興趣可以去準備,但是千萬不要有考過這些考試考高就是很強的錯覺,
因為隨便拿篇文章給你還是一堆不懂,要能融入國外人的世界,每天的時事還是很重要
不然你很有可能會說一口漂亮英語,但是言之無物,也沒辦法跟他們聊的很深入盡興
畢竟你我都沒有去考什麼中文檢定,這畢竟不是真的這麼重要

我是為了應付考試

jeffli0916 寫:看懂有興趣的資料是主要的(不一定是土木的)

推~還是要融入生活才有意義...